Finnisch-Französisch Übersetzung für hetken

un instantÀ présent, tournons-nous un instant vers le futur. Tarkastellaanpa nyt hetken aikaa tulevaisuutta. Je reviendrai dans un instant sur les conclusions de la mission. Palaan valtuuskunnan havaintoihin hetken kuluttua. Le vote aura lieu dans un instant. Äänestys toimitetaan hetken kuluttua.
un momentNous vivons un moment historique. Olemme saavuttaneet historiallisen hetken. J’y reviendrai dans un moment. Palaan siihen hetken kuluttua. Le vote aura lieu dans un moment. Äänestys toimitetaan hetken kuluttua.

un peuPuis-je, en tout respect, demander un peu de silence afin que je puisse m'exprimer? Voinko saada hetken hiljaisuutta, jotta voin käyttää puheenvuoroni? Je pense réellement que nous sommes arrivés à un point où il faut un peu taper sur la table. Mielestäni olemme nyt todellakin saavuttaneet hetken, jolloin meidän on hieman koputettava puuta. Imaginez-vous un peu que les règles de concurrence dans l'Union européenne soient gérées par le Conseil! Kuvitelkaa hetken, että neuvosto hallitsisi kilpailua koskevia sääntöjä Euroopan unionissa.

Wörterbuch